· 

え!?そんなに簡単に約束していいの?

中3生の英語のテスト問題の内容を確認していて、あれ?っと思うことがありました。

 

 

今回のテスト範囲のDaily Scene の3(さそい)とDaily Scene 4(道案内)と2つのDaily Scene が入っていました。

 

毎回日進西中の英語のテストでは、このDaily Scene の表現がそのままテスト問題になるので、生徒には、本文を丸暗記するぐらいしっかり内容を覚えておくように。そして、Tool Boxにある表現についても覚えておこうとつたえてありました。



Daily Scene 3(さそい)はこんな感じの内容です。

 

ニューヨークで再開した友人に、「自由の女神像を一緒に見に行かないかい?」って誘うのがこのダイアログの内容です。

 

Would you like to come with me?

 

一緒に行きませんか? と誘う定番の表現です。

 

 

そして、案の定、テストでは、この表現がブランクになった「さそい」のシチュエーションを使った問題が出題されました。

 

 

解答、ア、イ、ウについては、教科書の表現を覚えていれば、そのまま入れるだけでOKです。

 

ア:haven't

イ:Would you like to come

ウ:looking forward to

 

でも、ちょっと待ってください。

 

この英文、よく読むとすごいこと言ってませんか?

 

 

日本語にするとこんな感じです。(フランクな感じの日本語にしてみました)

 

A:海外に行ったことある?

B:いいえ、(ア:ないよ)。 いつか海外には行ってみたいな。

A:卒業旅行で、クラスメイトとメキシコに行く予定なんだ。

  私達と(イ:一緒に行きませんか)?

B:いいね! いつ行くの?

A:卒業式の後だよ。

B:OK。いい旅を(ウ:楽しみにしてるよ)。

 

 

問題では、文脈から英文を考えて作りなさいとあります。

 

この日本語の流れの中で、唐突に、メキシコ旅行に一緒に行かない?と提案されて、即、いいね、楽しみにしているよって答えられる卒業旅行前の学生っています?(笑)

 

日本語が指定してあるなら、それにあった英語を埋めるでしょうけど、文脈から英文を考えて作りなさいって指示で、内容がこんな唐突に海外へ誘う文にだったら、自分なら結構考え込んじゃいますね~

 

 

せっかく、よく使う定番の「さそい」の表現なので、よく使うようなシチュエーションでの問題にして欲しかったな~と思います。

 

 

ただ、この変なシチュエーションに生徒が誰も気づかなかったのが、ちょっと残念だったですけどね。

 

秋の入塾募集中!

 

 

まだ、中2~中1は、空席があります!

中3生は、応相談です。本人の強い気持ちがあるようでしたら、できるだけご協力させていただきますので、一度、ご連絡いただければと思います。

 
通常授業では、セルモシステムを利用し、数学、英語を中心に、学校の授業の先取り、もしくは、復習のどちらかを生徒の特性に合わせて実施しています。

 

また、テスト前2週間は、5教科のテスト範囲を好きなだけ学習できます! 

 

 

このブログの読者の皆様には、スペシャルな価格でのテスト対策の通い放題コースへご招待をさせていただきます!

 

詳しくは、直接、以下のフォームからご質問、ご連絡くださいね!

 

通常の授業料は以下のとおりです。

中学生、90分✕週1回 9,700円/月 90分✕週2回 19,400円/月

小学生、60分✕週1回 6,500円/月 60分✕週2回 13,000円/月

 

オンライン英会話は、60分✕月4回で 10,000円/月

 

キッズプログラミングは、60分✕月3回で 6,500円/月

ロボットプログラミングは、90分✕月2回で 12,000円/月(別途教材費が必要)

 

そろばん教室「デジそろ」は、60分✕週1回 4,000円/月 60分✕週2回 6,500円/月

 

 

 
小学5年、小学6年の保護者の方は、今年度から学校での英語の内容が難しくなることが予想されます。

 

海外の英語絵本を使い、本物の英語を楽しく学べるリーディングファームは、そんなみなさんに最適な教材です!


体験授業も毎日受け付けています!(土日は、応相談)


お気軽にお電話でご予約ください!(LINE電話からだと無料ですよ!)

  

☎052-717-0394
お電話お待ちしてます!

友だち追加

 

セルモ日進西小学校前教室の口コミ一覧です!

 

生徒、保護者のリアルな声が投稿されています

 

こちらから、面談(体験授業)を申し込んで頂けると入塾後もれなくQuoカードがもらえます!

ご連絡、ご質問は、以下のフォームからお気軽にお問い合わせください。

 

 

頂いた個人情報は、回答以外には利用いたしません。

メモ: * は入力必須項目です

お問い合わせ

TEL: 052-717-0394

月曜日~金曜日
15:00~22:00

 

お問合わせはこちらから

2018年

12月

16日

昭和元禄落語心中

続きを読む

2018年

12月

15日

思考力の特訓

続きを読む

2018年

12月

14日

私立高校の過去問

続きを読む

2018年

12月

09日

TOEICに挑戦!

続きを読む

2018年

11月

25日

地域ふれあいの会

続きを読む

2018年

11月

24日

思考力の特訓

続きを読む

2018年

11月

22日

早朝学習会2日目

続きを読む

2018年

11月

21日

早朝学習会初日

続きを読む

2018年

11月

17日

自動搬送ロボット

続きを読む

2018年

11月

10日

男の約束

続きを読む

2018年

11月

04日

新教材投入!

続きを読む

2018年

10月

27日

入試特訓Part2

続きを読む

2018年

10月

07日

東京での勉強会

続きを読む

2018年

10月

05日

早朝学習会2日目

続きを読む

2018年

10月

04日

早朝学習会初日

続きを読む

2018年

9月

30日

台風の目

続きを読む

2018年

9月

29日

漢検リベンジ!

続きを読む

2018年

9月

23日

新兵器導入!Part2

続きを読む

2018年

9月

21日

新兵器導入!

続きを読む

2018年

9月

19日

速さとは?

続きを読む

2018年

9月

18日

助動詞の役割。

続きを読む

2018年

9月

11日

はたらく細胞 Part2

続きを読む

2018年

9月

10日

久々の英会話

続きを読む

2018年

9月

09日

セミナー&塾訪問

続きを読む

2018年

12月

16日

昭和元禄落語心中

続きを読む

2018年

12月

15日

思考力の特訓

続きを読む

2018年

12月

14日

私立高校の過去問

続きを読む

2018年

12月

09日

TOEICに挑戦!

続きを読む

2018年

11月

25日

地域ふれあいの会

続きを読む

2018年

11月

24日

思考力の特訓

続きを読む

2018年

11月

22日

早朝学習会2日目

続きを読む

2018年

11月

21日

早朝学習会初日

続きを読む

2018年

11月

17日

自動搬送ロボット

続きを読む

2018年

11月

10日

男の約束

続きを読む

2018年

11月

04日

新教材投入!

続きを読む

2018年

10月

27日

入試特訓Part2

続きを読む

2018年

10月

07日

東京での勉強会

続きを読む

2018年

10月

05日

早朝学習会2日目

続きを読む

2018年

10月

04日

早朝学習会初日

続きを読む

2018年

9月

30日

台風の目

続きを読む

2018年

9月

29日

漢検リベンジ!

続きを読む

2018年

9月

23日

新兵器導入!Part2

続きを読む

2018年

9月

21日

新兵器導入!

続きを読む

2018年

9月

19日

速さとは?

続きを読む

2018年

9月

18日

助動詞の役割。

続きを読む

2018年

9月

11日

はたらく細胞 Part2

続きを読む

2018年

9月

10日

久々の英会話

続きを読む

2018年

9月

09日

セミナー&塾訪問

続きを読む