先日ご紹介したとおり、今年の夏休みは、高校1年生が２人、短期留学で海外に行っています。

そのうちの一人、オーストラリアのブリスベンに２週間の短期留学に行っていた生徒が、先週末帰国し、今日、教室にお土産を持って来てくれました！

わずか２週間とは言え、初めての海外での生活、特にホストファミリーと暮らすのは、相当気をつかったと思います。

生徒に色々と聞いてみました。

Ｑ：オーストラリアの英語のなまりって体験できた？

Ａ：ホストファミリーは、オーストラリア以外の国から来た夫婦だったけど、オーストラリアなまりはありましたね。

Today って言葉が、to die に聞こえて、なんで死んじゃうの？って何度も聴き直してしまいました（笑）

Ｑ：オーストラリアは、季節が逆だから今は冬だったと思うけど、気候は？

Ａ：留学先がブリスベンだったので、思ったほど寒くなかったです。

朝晩は、冷え込むので上着が必要でしたが、昼間は２５℃ぐらいまで気温が上がるので、暑いぐらいで、海にも入れましたよ。

Ｑ：留学した２週間で自分が成長できたと思う点は？

Ａ：リスニング力ですね。

ホストファミリーが早口で、最初は何を言っているのかわからなかったけど、最後の方ではかなりわかるようになりました！

オーストラリアなまり（オージーイングリッシュ）は有名ですね。

Today （トゥデイ）が to die （トゥダィ）に聞こえるってやつです。

「Did you come here today （トゥデイ） 【今日ここに来たの？】」って質問が、

「Did you come here to die （トゥダィ） 【ここに死にに来たの？】」って聞こえてびっくりしちゃうってよくある話です。

あと、せっかくリスニング力が向上したのであれば、それを維持したいですよね。

生徒には、Netflixをおすすめしておきました。

有料（月800円～）ではありますが、ネット動画配信サイトで、英語音声、英語字幕のドラマが多いのはNetflixの特徴です。

何気ない日常を切り取ったドラマを英語音声で見ることで、自然な会話や、言い回しの勉強にもなりますし、聞き取れなかったときに、英語字幕で見れると、確認もできます。

毎日少しづつでもいいので、強制的に英語を聞く時間を作り続けて、リスニング力をキープし続けてほしいと思います。

英検や、TOEICでのリスニング力を付けたい方にもNetflixはおすすめですよ！

進路選びに役立つ先月の人気記事TOP5です！

小中学生のお父さん・お母さんにも知ってほしい、子どもの進路について考えよう！

高校生の通知表は、最低、平均3.5以上をめざそう！

私立高校実質無償化！？　実際は年収による制限が

通知表を見て怒らないで下さいね。

2020年の大学入試、一発勝負の戦いを挑むか、日々の努力で合格を勝ち取るか。

 
LINEからもお問い合わせ可能です。

ご連絡、ご質問は、以下のフォームからお気軽にお問い合わせください。

頂いた個人情報は、回答以外には利用いたしません。